・用例欄に一括

結局タグを[fam]などと手打ちしているので、PDIC上で訳語欄と用例欄に区別して入れなくてもよいと気付いた。
幻日と同じく全部用例欄に入れればいい。
分かれていると全文検索ができないので「あれ、この単語どこかで使ったような……？」というときに調べるのが二倍手間かかってしまう。